previousnextupprécédentsuivantliste

The huge work zone at the rear of the tugboat Abeille Flandre. Brest is close to the entrance of the Channel, a zone of very high ship traffic and dangerous currents and weather. The quickness of reaction of such a boat can avoid or limit sea pollution.

La grande zone de travail à l’arrière du remorqueur Abeille Flandre. Brest est proche de l’entrée de la Manche, une zone à très fort trafic maritime, aux courants et au temps dangereux. La rapidité de réaction d’un tel bateau peut permettre d’éviter ou de limiter les pollutions marines.

previousnextupprécédentsuivantliste

Brest, Finistère, France—10/2002