Saint-Servan & Dinard

Saint-Servan & Dinard

Solidor tower - Tour Solidor

We start going up the Rance river to enjoy the view. On our port side, the Solidor tower is part of the Saint-Servan area. This 14th century watch tower now houses a museum about Cape Horn travels.

Nous commençons à remonter la rivière Rance pour apprécier le paysage. À bâbord, la tour Solidor fait partie du quartier de Saint-Servan. Ce bâtiment du XIVe siècle est une ancienne tour de garde transformée en musée des Cap-Horniers.

Dinard

On our starboard, the town of Dinard is a quite expensive summer resort, with impressive villas facing the sea. Their pointy design matches their rock substrat quite well.

À tribord, la ville de Dinard est une station balnéaire très chic, avec des villas impressionnantes au-dessus de la mer. Leur style « pointu » va bien avec leur substrat rocheux.

Dinard villas - Villas de Dinard

Lola of Skagenwebsite

Site de Lola of Skagen

Saint-Malo, Ille-et-Vilaine, France—07/2011