Grey squirrel
Écureuil gris
A grey squirrel fleeing the camera, climbing up the bark of a tree. This species of squirrel was imported from North America and is taking over Europe, endangering the native red squirrels. In London parks, they are usually not shy and like to take food from people’s hands.
Un écureuil gris qui fuit l’appareil photo en grimpant sur l’écorce d’un arbre. Cette espèce d’écureuil a été importée d’Amérique du Nord et conquiert l’Europe, en menaçant les écureuils roux locaux. Dans les parcs de Londres, ils ne sont habituellement pas timides, et aiment manger de la main des visiteurs.
London, United-Kingdom—03/2009