Pink flowers
Fleurs roses
On the top of the pointe de la Torche, little pink flowers line the rocky slope. Their common name is sea thrift or sea pink, they are quite common on the coasts of Brittany, a little difficult to photograph as they are very light and always swaying in the wind.
Sur le sommet de la pointe de la Torche, de petites fleurs roses tapissent la pente rocheuse. Ces arméries maritimes sont assez répandues sur les côtes Bretonnes, un peu difficiles à photographier puisqu’elles sont très légères et ondulent toujours dans le vent.
Saint–Guénolé, Finistère, France—05/2007