previousnextupprécédentsuivantliste

Walking, cycling or driving in Brest and around it, you often bump into this “Military zone - Access forbidden” sign. It seems that strategists have a taste for landscape, as it often stops you from exploring places you would have thought would be very interesting. Kayaking or sailing gives you opportunity to discover these places from the sea side.

En marchant, en faisant du vélo ou en conduisant à Brest et dans les environs, on tombe souvent sur ce panneau « Terrain militaire - Défense d’entrer ». Il semblerait que les stratèges ont un goût pour les beaux paysages, puisque ce panneau vous empêche souvent d’explorer des endroits qui vous avaient paru très intéressants. Faire du kayak ou naviguer peut vous donner l’opportunité de découvrir ces endroits vus de la mer.

previousnextupprécédentsuivantliste

Brest, Finistère, France—10/2002