previousnextupprécédentsuivantliste

Batz island is a small island (about 4×1.5 km) off the town of Roscoff. A short boat trip gets you there.

L’Île de Batz est une petite île (environ 4×1,5 km) au large de la ville de Roscoff. Il suffit d’un court trajet en bateau pour y aller.

The channel between the island and the continent has a narrow waterway, the rest is full of emerged or submerged rocks.

Le chenal entre l’Île et le continent n’a qu’une étroite voie navigable, le reste est semé de rochers émergés ou submergés.

previousnextupprécédentsuivantliste

Île de Batz, Finistère, France—12/2009