previousnextupprécédentsuivantliste

Cisne Branco is a full-rigged 3-mast ship built in 1999 for the Brazilian navy.

Le Cisne Branco est un 3-mâts carré construit en 1999 pour la marine Brésilienne.

She had brought Brazilian musicians along, a drum orchestra full of energy. They never seemed to tire, playing on the deck and while walking in the city, bringing rhythm and joy everywhere.

Des musiciens Brésiliens étaient venu avec le bateau, un groupe de tambours plein d’énergie. Ils semblaient infatigables, jouaient sur le pont et en marchant en ville, apportant du rythme et de l’ambiance partout où ils allaient.

previousnextupprécédentsuivantliste

Brest, Finistère, France—07/2008